Impactante carta de Serena Williams después de los hechos de racismo en EEUU

Serena Williams quiere dejar clara su postura sobre los últimos acontecimientos en su país, Estados Unidos, vinculados a episodios de racismo. La deportista decidió usar su cuenta de Facebook para dar un testimonio concreto y profundo en el que relata qué siente al pertenecer a la población de color. Impecable.

La actual número dos de tenis mundial se refiere a un viaje en auto con su sobrino, de 18 años, y el pánico que sintió al cruzarse con un policía, momento en el que recordaron la muerte de Philando Castile. El pasado mes de julio, este ciudadano afroamericano de 32 años fue abatido por los disparos de un policía al llevar un faro del coche roto.

A través de su perfil de Facebook Serena publicó una carta en la que reflexiona sobre cómo se siente luego de las últimas muertes de ciudadanos negros a manos de la Policía de Estados Unidos ¿El resultado? su publicación está dando la vuelta al mundo, consiguiendo más de 140.000 reacciones y compartida más de 26.000 veces compartido, en tan sólo 24 horas. Los comentarios superan los 6.000 y no sería extraño que muchos artistas y personajes famosos de ese país se le unieran en esta modalidad.

La carta de Serena, traducida al español, acá:
Hoy le pedí a mi sobrino de 18 años (para ser claros, él es negro) que me llevara a mis reuniones para poder seguir trabajando mientras él conducía. De lejos vi a un policía en uno de los lados de la carretera. Rápidamente me aseguré de que estábamos cumpliendo con el límite de velocidad. Entonces recordé el horrible vídeo de la mujer que se grabó en el coche después de que un policía disparara a su novio. Todo esto me vino a la cabeza en cuestión de segundos. Incluso me arrepentí de no conducir yo. Nunca me perdonaría que le pasara algo a mi sobrino. Es tan inocente. Tanto como lo eran todos ‘los demás’.
Estoy convencida de que no ‘todo el mundo’ es malo, lo que ocurre es que algunos son ignorantes, tienen miedo, no tienen educación o son insensibles ante algo que afecta a millones y millones de vidas.
¿Por qué tengo que estar pensando esto en 2016? ¿No hemos pasado ya por suficientes cosas, abriendo tantas puertas, impactando a billones de vidas? Me he dado cuenta de que no se trata de lo lejos que hemos llegado, sino de cuánto nos queda por recorrer todavía.
Entonces me pregunté; ¿de qué estoy hablando? Tuve que detenerme a pensarlo de nuevo ¿Qué pasa con mis sobrinos? ¿Qué pasará si tengo un hijo y qué pasaría con mis hijas?
Como dijo Martin Luther King: “Llega un momento en que el silencio es traición”.
No voy a quedarme callada.
Serena
Te dejamos el posteo original. Todo un ejemplo de toma de posición en tiempos de violencia y cobardía.

Today I asked my 18 year old nephew (to be clear he's black) to drive me to my meetings so I can work on my phone…

Posted by Serena Williams on Tuesday, September 27, 2016